Allgemeine Geschäftsbedingungen
Gültigkeit der Bestimmungen
Matthieu Kluge (Privatperson) als Betreiber von Finlayy.de (nachfolgend „Finlayy“ genannt) führt seine Leistungen ausschließlich auf Grundlage dieser Geschäftsbedingungen aus.
Dies gilt auch für alle künftigen Leistungen, sofern die AGB nicht ausdrücklich geändert oder abweichend vereinbart werden.
Entgegenstehende Einkaufs- und Lieferbedingungen werden auch ohne ausdrücklichen Widerspruch unsererseits selbst im Falle der Leistung oder Lieferung nicht Vertragsbestandteil.
Für alle Rechtsgeschäfte mit Finlayy.de sind die Bestimmungen dieser AGB maßgebend.
Mit Bestellung bzw. Erteilung des Auftrags erkennt der Auftraggeber die ausschließliche Gültigkeit unserer Bestimmungen an, auch bei entgegenstehendem Wortlaut seiner eigenen Geschäftsbedingungen, es sei denn, es wurde schriftlich etwas anderes vereinbart.
Leistungsumfang
Finlayy bietet Dienstleistungen in den Bereichen Beratung, Konzeption, Design, Entwicklung und Umsetzung von Internetauftritten an.
Hierzu zählen unter anderem:
Erstellung und Gestaltung von Websites
Entwicklung und Umsetzung von Inhalten (z. B. Texte, Bilder, Videos)
Suchmaschinenoptimierung (SEO)
Beratung und Serviceleistungen im Zusammenhang mit Content-Management-Systemen (CMS)
Der konkrete Leistungsumfang ergibt sich aus dem jeweiligen schriftlichen Angebot.
Sofern nicht schriftlich anders vereinbart, werden die genannten Leistungen ausschließlich gemäß diesen AGB erbracht.
Projektabwicklung
Konzeptentwicklung
Finlayy erstellt auf Wunsch des Kunden ein Konzept für die Struktur und inhaltliche Ausrichtung der Website oder unterstützt bei der Überarbeitung bestehender Konzepte.
Die konzeptionelle Arbeit erfolgt auf Grundlage der vom Kunden bereitgestellten Informationen zu Zielgruppen, Produkten und Dienstleistungen.
Diese Informationen sind zeitnah nach Auftragserteilung bereitzustellen und werden von beiden Parteien in Textform dokumentiert.
Die Konzeptphase gilt als eigenständige, abnahmefähige Leistung.
Finlayy ist berechtigt, das Konzept zur Abnahme vorzulegen.
Die Abnahme kann nur verweigert werden, wenn wesentliche Mängel vorliegen (§ 640 Abs. 1 Satz 2 BGB).
Design und Layout
Auf Basis des freigegebenen Konzepts erstellt Finlayy das visuelle Design und die Layouts des Internetauftritts.
Diese werden dem Kunden in digitaler Form zur Verfügung gestellt.
Die Grundlage bildet stets das abgestimmte Konzept.
Der Kunde teilt Finlayy vor Projektbeginn seine Designvorgaben mit.
Innerhalb des vereinbarten Prozesses werden erste Entwürfe und bis zu drei Überarbeitungen präsentiert.
Änderungswünsche sind innerhalb von zehn Werktagen einzureichen.
Das Design stellt eine eigenständige, abnahmefähige Leistungsphase dar.
Eine Abnahme darf bei unwesentlichen Abweichungen nicht verweigert werden.
Programmierung und Installation
Finlayy setzt die Website gemäß dem freigegebenen Design technisch um und installiert diese auf dem bereitgestellten Server des Kunden.
Voraussetzung hierfür ist ein abgenommenes Design.
Der Kunde stellt die erforderliche technische Infrastruktur sowie sämtliche Zugänge rechtzeitig bereit.
Verzögerungen aufgrund fehlender Bereitstellung führen zu einer angemessenen Fristverlängerung.
Die Abnahme erfolgt auf dem vorgesehenen Server des Kunden oder, bei Verzögerung der Bereitstellung, auf einem Testsystem von Finlayy.
Für nachträgliche Änderungen am Quellcode durch Dritte übernimmt Finlayy keine Gewährleistung.
Content Management
Beratungsleistungen zum CMS werden nach dem vereinbarten Stundensatz abgerechnet, sofern nicht anders im Vorgespräch bzw. im Leistungsangebot vereinbart.
Das Einpflegen und Aufbereiten von Inhalten erfolgt gemäß den schriftlich festgelegten Anforderungen.
Für die rechtliche Zulässigkeit und Richtigkeit der Inhalte ist der Kunde verantwortlich, sofern Finlayy diese nicht selbst erstellt.
Mitwirkungspflichten des Kunden
Der Kunde verpflichtet sich, alle für die Vertragsdurchführung erforderlichen Informationen, Inhalte, Materialien und Zugänge rechtzeitig und kostenfrei bereitzustellen.
Fehlende Mitwirkung kann zu Verzögerungen und Mehrkosten führen.
Abnahmen
Abnahmefähige Leistungen werden dem Kunden schriftlich angezeigt.
Die Abnahme darf nicht wegen unwesentlicher Mängel verweigert werden.
Prüfungen und deren Ergebnisse sind schriftlich zu dokumentieren.
Eigentumsvorbehalt
An Entwürfen, Reinzeichnungen, Programmierarbeiten sowie sonstigen Grafiken werden nur Nutzungsrechte eingeräumt, nicht jedoch Eigentumsrechte übertragen.
Vergütung
Die Vergütung wird auf Grundlage eines schriftlichen Angebots festgelegt, das dem Kunden vor Projektbeginn vorgelegt wird.
Die dort angegebenen Preise sind verbindlich.
Die Vergütung ist in der Regel im Voraus zu zahlen.
Sofern abweichend vereinbart, ist eine Anzahlung von mindestens 50 % des Angebotspreises bei Auftragserteilung fällig. Der Restbetrag ist vor Fertigstellung zu zahlen.
Zusätzliche Leistungen, die nicht im Angebot enthalten sind oder nachträglich beauftragt werden, werden nach dem vereinbarten Stundensatz abgerechnet.
Bis zur vollständigen Bezahlung verbleiben sämtliche Leistungen und Arbeitsergebnisse im Eigentum von Finlayy.
Rechnungen sind innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsstellung ohne Abzüge zahlbar, sofern keine abweichenden Vereinbarungen getroffen wurden.
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.
Der Widerruf ist zu richten an:
Finlayy
Vertreten durch: Matthieu Kluge
Am Tierpark 64
10319 Berlin
Deutschland
Telefon: 030 / 52646198
E-Mail: hello@finlayy.de
Kontaktformular: Kontakt aufnehmen
Sie müssen uns mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. Brief oder E-Mail) über Ihren Entschluss informieren, diesen Vertrag zu widerrufen.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen 14 Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf bei uns eingegangen ist.
Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart.
In keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistungen während der Widerrufsfrist beginnen sollen, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts unterrichten, bereits erbrachten Leistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Leistungen entspricht.
Ausschluss des Widerrufsrechts
Das Widerrufsrecht besteht nicht bei Verträgen zur Erbringung von Dienstleistungen, wenn der Unternehmer die Dienstleistung vollständig erbracht hat und mit der Ausführung erst begonnen hat, nachdem Sie als Verbraucher ausdrücklich zugestimmt haben, dass wir mit der Ausführung des Vertrags vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen, und Sie Ihre Kenntnis davon bestätigt haben, dass Sie durch diese Zustimmung mit Beginn der Ausführung Ihr Widerrufsrecht verlieren.
Ebenso besteht kein Widerrufsrecht bei Verträgen über die Lieferung von Waren, die nicht vorgefertigt sind und für deren Herstellung eine individuelle Auswahl oder Bestimmung durch Sie maßgeblich ist oder die eindeutig auf Ihre persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind.
Nutzungsrechte
Die Nutzungsrechte an erbrachten Leistungen gehen erst nach vollständiger Bezahlung auf den Kunden über.
Finlayy behält sich das Recht vor, einen Urheberhinweis auf der erstellten Website zu platzieren.
Haftungsbeschränkungen
Finlayy haftet ausschließlich bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit oder der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten.
Die Haftung für mittelbare Schäden und entgangenen Gewinn ist ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.
Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten), deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertrauen darf, ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.
Die Haftung für mittelbare Schäden, Folgeschäden oder entgangenen Gewinn ist ausgeschlossen, es sei denn, es liegt Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vor.
Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, bei arglistigem Verschweigen von Mängeln, im Falle der Übernahme einer Garantie oder bei Ansprüchen nach dem Produkthaftungsgesetz.
Einsatz von Subunternehmern
Finlayy ist berechtigt, Dritte mit der Erbringung der vereinbarten Leistungen zu beauftragen.
Finlayy ist nicht verpflichtet, dem Kunden Dateien oder Layouts, die maschinell erstellt wurden, zur Verfügung zu stellen.
Soll der Kunde jedoch Zugriff auf Quelldateien (z. B. Adobe Photoshop Originaldateien) erhalten, muss dies gesondert vereinbart und vergütet werden.
Wurden dem Kunden Original-Quelldateien von Finlayy überlassen, dürfen diese nur nach vorheriger Zustimmung durch Finlayy.de geändert werden.
Falls der Kunde im Rahmen seiner Bestellung Daten durch einen Upload an Finlayy.de übermittelt, erteilt er Finlayy das unbeschränkte Recht, diese Daten zu verarbeiten und zur Auftragserfüllung zu verwenden.
Finlayy wird diese Daten auf den eigenen Servern speichern und mindestens drei Monate aufbewahren.
Nach Ablauf dieser Frist können die Daten gelöscht werden.
Der Kunde hat jederzeit das Recht, die Löschung dieser Daten zu verlangen.
Es besteht kein Anspruch des Kunden auf eine dauerhafte Speicherung digitaler Daten auf den Projektservern von Finlayy.
Rechtstexte
Sofern Finlayy im Rahmen eines Website-Projekts für den Kunden rechtliche Texte wie Allgemeine Geschäftsbedingungen, Impressumstexte, Datenschutzerklärungen oder sonstige rechtlich relevante Inhalte erstellt, anpasst oder in die Website integriert, geschieht dies ausschließlich im Rahmen der gestalterischen und redaktionellen Dienstleistung.
Diese Texte stellen keine Rechtsberatung dar und wurden nicht von einer Rechtsanwaltskanzlei geprüft.
Sie dienen lediglich als Beispiel- oder Platzhaltertexte, die der Kunde auf eigene Verantwortung verwenden kann.
Finlayy übernimmt keine Gewähr für die inhaltliche Richtigkeit, Vollständigkeit oder rechtliche Wirksamkeit der bereitgestellten oder eingebundenen Rechtstexte.
Der Kunde erkennt ausdrücklich an, dass Finlayy nicht für etwaige rechtliche Konsequenzen, Schäden, Abmahnungen oder Ansprüche Dritter haftet, die aus der Verwendung solcher Texte entstehen können.
Finlayy empfiehlt ausdrücklich, alle rechtlich relevanten Inhalte durch eine qualifizierte Rechtsanwaltskanzlei oder einen spezialisierten Dienstleister prüfen oder erstellen zu lassen, um Rechtssicherheit zu gewährleisten.
Lieferbedingungen & Verzug
Liefer- und Leistungstermine sind nur verbindlich, wenn sie schriftlich bestätigt wurden.
Verzögerungen aufgrund höherer Gewalt oder fehlender Mitwirkung des Kunden verlängern die Fristen entsprechend.
Kommt Finlayy mit der Leistungserbringung in Verzug, ist der Kunde verpflichtet, eine angemessene Nachfrist zu setzen.
Erst nach erfolglosem Ablauf dieser Nachfrist kann der Kunde vom Vertrag zurücktreten oder Schadensersatz verlangen.
Befindet sich der Kunde mit seinen Mitwirkungspflichten, Zahlungen oder der Bereitstellung notwendiger Informationen und Zugänge im Verzug, verlängern sich die vereinbarten Fristen entsprechend.
Etwaige hierdurch entstehende Mehrkosten trägt der Kunde.
Ereignisse höherer Gewalt (z. B. Naturkatastrophen, behördliche Anordnungen, Ausfälle von Kommunikationsnetzen, Arbeitskämpfe) oder andere unvorhersehbare, unvermeidbare Ereignisse, die Finlayy nicht zu vertreten hat, führen zu einer angemessenen Verlängerung der Lieferfristen.
10. Schlussbestimmungen
Beide Vertragsparteien verpflichten sich, während der Zusammenarbeit und für einen Zeitraum von zwölf (12) Monaten nach deren Beendigung keine Mitarbeiter oder freien Mitarbeiter der jeweils anderen Partei unmittelbar oder mittelbar abzuwerben oder einzustellen, ohne vorherige schriftliche Zustimmung der jeweils anderen Partei.
Für jeden Fall der Zuwiderhandlung verpflichtet sich die verletzende Partei, eine Vertragsstrafe in Höhe eines Bruttojahresgehalts des abgeworbenen Mitarbeiters zu zahlen, bemessen nach dem zuletzt gezahlten Jahresbruttogehalt.
Die Geltendmachung eines weitergehenden Schadens bleibt vorbehalten.
Der Kunde stimmt zu, dass Finlayy die erstellten Grafiken, Webseiten oder ähnliche Leistungen, falls erforderlich, in öffentlichen Galerien auf der Website oder in anderen Werbemitteln als Referenz verwenden darf.
Darüber hinaus erklärt der Kunde seine Zustimmung, dass sein Firmenname, gegebenenfalls mit URL, sowie positive Zitate in eine Kundenliste aufgenommen werden dürfen, die ebenfalls für Werbezwecke genutzt werden kann.
Projekte, die im Rahmen von Agenturen durchgeführt werden, welche als Wiederverkäufer auftreten und um Anonymität oder Kundenschutz bitten, sind von dieser Regelung ausgenommen.
Der Kunde stimmt zu, dass seine im Rahmen der Geschäftsbeziehung übermittelten personenbezogenen Daten in der EDV-Anlage von Finlayy gespeichert, verarbeitet und ausgewertet werden.
Diese Daten werden ausschließlich für interne Zwecke genutzt und nicht an Dritte weitergegeben.
Sofern keine abweichenden Vereinbarungen in der Auftragsbestätigung getroffen wurden, ist der Sitz von Finlayy der Erfüllungsort.
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.
Gerichtsstand ist Berlin, wenn der Kunde Kaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist.
In diesem Fall behält sich Finlayy jedoch das Recht vor, auch am Hauptsitz des Kunden zu klagen.
Sollte eine dieser Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
Unwirksame Bestimmungen werden durch solche ersetzt, die den wirtschaftlichen Zweck möglichst genau erreichen.
Letztes Update: 22 Juni 2026
